|
|
Pensiero Nativo Contemporaneo
Iniziativa
editoriale per dare spazio alle voci
e alle
espressioni artistiche delle culture native.
Il
progetto prevede la raccolta e la pubblicazione, in collaborazione con alcune case editrici italiane, di testi
letterari di narrativa indigena del Latinoamerica quali
importanti forme di autorappresentazione e di espressione
dell’identita’ delle culture native, con un rilievo anche di
carattere politico-ideologico. I testi riguardano miti,
leggende, visioni del mondo, storie di vita, ma anche tentativi
di saggistica, essendo difficile, data la ovvia differenza di
stile e di registro, effettuare una distinzione netta tra i
generi letterari.
Il progetto si avvale della collaborazione dell’università di
San Paolo del Brasile (ECA/USP), dove si stanno attualmente
raccogliendo, a fini di ricerca, espressioni letterarie (e non
solo, anche produzioni artistiche e audiovisive) del mondo
indigeno brasiliano (progetto “Medias Nativas”).
"L’uomo alla ricerca di saperi senza precedenti, finì per essere
condotto in strade occulte e silenziose, trasformandosi in un
soggetto sconosciuto a sé stesso.
Provocò l'isolamento dell'essenza umana, oggi purtroppo non più
percepita in molti gruppi umani o società.
Il suo sguardo partì dal livello più basso (la Terra), e, nella
sua scalata evolutiva, si tuffò in un labirinto pieno di
precipizi, che ha finito per allontanarlo dagli elementi
essenziali alla vita: l'amore, il rispetto, la fiducia. (…)
Le cose essenziali sono presenti nella Natura, ed in un modo
molto semplice che solamente la prudenza, il buon senso è capace
di rivelare.
Noi, non siamo come una semplice foglia secca, caduta dal suo
gambo, non più necessaria e abbandonata al vento, senza
direzione.
Noi siamo l'equilibrio della Natura. Ci fu data questa
condizione di integrare ed essere integrati, di ricercare in
comunione nuovi significati, dove realtà nuove sono costruite
senza che ciò implichi una perdita di identità, o un
peggioramento.
Noi Persone della Foresta, noi sperimentiamo questa
trascendenza, conosciamo l'importanza di essere connessi agli
altri elementi essenziali alla Vita."
Yakuy Tupinambá, Proposta di Vita
dal sito Índios Online, Brasile
|
|